Aveți nevoie de materiale tipărite sau conținut adaptat în limba română pentru expoziții sau activități de promovare? Sunteți exportator de servicii sau produse? Participați la expoziții internaționale? Vă oferim servicii profesionale pentru traducerea și realizarea materialelor esențiale, inclusiv instrucțiuni de utilizare pentru aparate, etichete, adaptări de site-uri web, conținut pentru social media și consultanță online. Asigurați-vă că mesajul dumneavoastră este clar, profesionist și perfect adaptat.
La Traduceri și Tipar, suntem pasionați de furnizarea unor servicii excepționale de traducere și producție tipografică, ajutând afacerile să comunice eficient pe orice piață. Cu ani de experiență în adaptarea conținutului multilingv și în tipărirea profesională, ne asigurăm că fiecare proiect respectă cele mai înalte standarde de acuratețe, relevanță culturală și impact vizual. Echipa noastră este formată din traducători nativi, designeri talentați și specialiști în tipărire, care colaborează pentru a oferi o experiență fluidă, de la concept până la finalizare. Indiferent dacă aveți nevoie de documente de afaceri, materiale de marketing sau broșuri, avem expertiza necesară pentru a transmite mesajul dvs. clar, profesionist și de impact.
Serviciile noastre
Traducere & Localizare
Traduceri realizate de vorbitori nativi, pentru o comunicare autentică și precisă.
Traducere combinată cu revizie, pentru o acuratețe maximă și documente fără erori.
Expertiză specifică în domenii precum marketing, juridic, tehnic, medical și financiar.
Adaptarea mesajului dumneavoastră pentru relevanță culturală, asigurând un impact puternic asupra publicului local.
Localizare de site-uri web și software pentru îmbunătățirea prezenței online și a experienței utilizatorilor.
Multilingual Desktop Publishing (DTP)
Integrare perfectă a traducerii în design pentru a menține atractivitatea vizuală și lizibilitatea.
Machetare & Formatare – Cataloage, broșuri, ghiduri de utilizare și manuale de instrucțiuni, toate formate profesional.
Tehnoredactare multilingvă – Suport pentru limbi cu alfabete complexe, asigurând aliniere precisă și compatibilitate cu fonturile.
Fișiere pregătite pentru tipar – Livrate la rezoluție perfectă, respectând standardele de imprimare.
Producție Tipografică
Tipărire de înaltă calitate pentru un finisaj profesional.
Papetărie business – Cărți de vizită, antete, plicuri și altele
Materiale de marketing – Pliante, postere, bannere și broșuri promoționale.
Publicații corporative – Rapoarte anuale, reviste, broșuri și buletine informative.
Oferim servicii de traducere asigurând claritate și relevanță culturală în majoritatea limbilor europene și nu numai.
Furnizați traduceri autorizate?
Da, oferim traduceri autorizate și legalizate pentru documente juridice, de afaceri și oficiale.
- Ce tipuri de materiale tipărite produceți?
Suntem specializați în materiale de marketing, broșuri, cataloage, pliante, rapoartele, materiale de training, reproductia documentelor legale, ambalaje etc
Cum asigurați acuratețea traducerilor?
Fiecare traducere este revizuită de un al doilea lingvist pentru a garanta claritate, precizie și relevanță culturală.
Oferiți fișiere pregătite pentru tipar sau servicii complete de tipărire?
Ambele! Putem furniza fișiere gata de tipărire sau ne putem ocupa de întregul proces de tipărire, livrând produse finite de înaltă calitate.
Cum lucrăm
1
Consultanță
Analizăm nevoile dumneavoastră și recomandăm cele mai bune soluții.
2
Planificarea proiectului
Alocăm traducători experimentați și specialiști în tipar pentru proiectul dumneavoastră.
3
Traducere & Revizie
Ne asigurăm că textul este clar, precis și adaptat cultural.
4
Design & Tehnoredactare
Formatare și ajustare a conținutului pentru menținerea aspectului vizual și a lizibilității.
5
Controlul calității
Revizuire atentă pentru a garanta cele mai înalte standarde.
6
tipar
Furnizăm fișiere pregătite pentru tipar sau gestionăm întregul proces de imprimare și livrare.
Începeți astăzi!
Aveți nevoie de servicii profesionale de traducere și tipărire care să îmbunătățească vizibilitatea brandului dumneavoastră?
Hai să dăm viață proiectelor dumneavoastră cu precizie și profesionalism! Contactați-ne astăzi pentru o consultanță gratuită și o ofertă personalizată!
